maracas


maracas

maracas [ marakas ] n. m. pl.
• 1837; esp. d'Argentine maracá
Instrument de percussion, sphères creuses où quelques corps durs sont enfermés et que l'on agite pour marquer le rythme. Une paire de maracas.

maracas
n. m. pl. Instrument de percussion composé d'une paire de boules creuses remplies de petits corps durs, que l'on agite pour scander le rythme.

maracas [maʀakas] n. m. pl.
ÉTYM. 1837, Dict. des dictionnaires; esp. d'Argentine maracá.
Instrument de percussion, sphères creuses où quelques corps durs sont enfermés, qui sont munies d'un manche et que l'on agite pour marquer le rythme, dans les orchestres de musique sud-américaine. || Les maracas étaient d'abord des calebasses séchées où on laissait les graines.
0 Dans la lumière bleue des projecteurs, à la cadence des maracasses (sic), les belles cuisses des mômes, rangées en ligne au fond de la piste, rythmaient à contretemps le passage tendre d'une conga.
Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, p. 53.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Maracás — Maracas Maracas (tupi/portugiesisch, deutsch „Rumba Rasseln“ oder „Rumbakugeln“, umgangssprachlich aber oft auch einfach nur als „Rasseln“ bezeichnet) sind ein Perkussionsinstrument, das zur Instrumentengruppe der Idiophone gehört. Das Instrument …   Deutsch Wikipedia

  • Maracas — (tupi/portugiesisch, deutsch „Rumba Rasseln“ oder „Rumbakugeln“, umgangssprachlich zu „Rasseln“ verkürzt) sind ein Perkussionsinstrument, das zur Instrumentengruppe der Idiophone gehört. Das Instrument besteht aus einem hohlen Korpus mit einer… …   Deutsch Wikipedia

  • maracas — MARACÁS, maracase, s.n. Instrument muzical de percuţie sud american, construit dintr o nucă de cocos care conţine grăunţe şi nisip. – Din sp. maracas. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  maracás s. n., pl. maracáse Trimis de siveco, 10 …   Dicționar Român

  • Maracas —   [indianisch/portugiesisch, deutsch Rumbakugeln, auch Nüsse], paarig verwendete, mit Steinchen, Schrot, Fruchtkernen u. a. gefüllte kleine Hohlkörper mit Stielen, ursprünglich getrocknete Kürbisse, heute Holz oder Kunststoffkugeln. Die Maracas… …   Universal-Lexikon

  • Maracás —   Municipality and town   Country  Brazil Region Nordeste …   Wikipedia

  • maracas — see MARACA (Cf. maraca) …   Etymology dictionary

  • maracas — UK [məˈrækəz] US [məˈrɑkəz] noun [plural] a pair of musical instruments each shaped like a ball with a handle and filled with beads or beans. You play them by shaking them. Thesaurus: musical instrumentshyponym types of musical… …   Useful english dictionary

  • Maracas — Para el animal, véase Maraca (animal). Maracas tradicionales. Contenido 1 Definición …   Wikipedia Español

  • Maracas — Maraca Pour le flûtiste/chef d orchestre cubain voir : Orlando Maraca Valle; pour le cours d eau brésilien, voir : Rio Maracá. Maracas traditionnels Les maracas[1] sont des instruments de percussion de la fam …   Wikipédia en Français

  • Maracás — est une ville brésilienne de l État de Bahia. Sa population était estimée à 35 990 habitants en 2009. La municipalité s étend sur 2 435 km². Maires …   Wikipédia en Français


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.